Das andorische Sprichwort "Die Narne gleicht einer Schlange" lautet in der alten Sprache "Narne tat Vyper". Dieser Satz wurde ursprünglich als Anagramm zu "Tavernenparty" für Abenteuer Andor 2015 konstruiert. Der Name der Schlangenkarte aus Chada & Thorn wurde höchstwahrscheinlich daran angelehnt.
Spekulationen[]
Es ist möglich, dass "Vypera" eine eigene Schlangenart darstellt (die Klang-Assoziation mit "Viper" ist nicht zu übersehen).
Es wäre aber auch möglich, dass "Vypera" einfach "Schlange" in der andorischen Sprache heisst – in Chada & Thorn ist z.B. auch noch die Karte "Gorain, Fluggors" enthalten, bei der man analog zu "Vypera, Schlange" annehmen kann, dass das erste Wort die andorische Übersetzung des zweiten ist.